Quando Oswald de Andrade disse que só a antropofagia nos une "socialmente, economicamente, filosoficamente", deixou de lado a faceta religiosa -- ainda que o manifesto esteja cronologicamente referenciado à deglutição do Bispo Saldanha -- não só por se tratar mesmo de um tema indigesto, mas provavelmente porque lá nos idos de 1920 inexistiam sabores mais atrativos para o ícone cristão, pois já me disseram que HÓSTIA não tem gosto nada e, por isso, deve tornar o ato antropofágico deveras sem graça. Dizem também que o pão é a carne e o vinho é o sangue, talvez para tornar o gosto um pouco melhor (ou para pelo menos TER um gosto), mas acredito que se quisessem mesmo ter algum sucesso bastaria fazer um daqueles bolos quilométricos, que a televisão mostra o pessoal devorando em poucos segundos, só que em forma de cruz.
Pensando nisso, talvez, Tom Waits nos apresenta um novo sabor para o filho de deus, uma alternativa ao pão duro:
Chocolate Jesus
E como falei em pão e vinho, não poderia deixar o chocolate sem um par aquoso, ainda que de teor alcoólico nulo:
Guaraná Jesus
O sujeito acima é Carlos Careqa (que conheci ainda ontem, via twitter) e faz sua versão tupiniquim para a música do grande Waits. Careqa, fã de Tom, gravou 14 de suas músicas vertidas para o português no disco À Espera de Tom. Eu teceria alguns comentários sobre as canções aqui, mas enquanto escrevo ainda restam 25 minutos de download e minhas impressões ficarão para um próximo post. Contudo, vos deixo o link para apreciação.
